Glosario Médico
Prueba de capacidad funcional que mide la distancia que un paciente puede caminar en una superficie plana en 6 minutos. Se utiliza para evaluar la gravedad de la EPOC y la respuesta al tratamiento.
Visualización del interior de las vías respiratorias con una cámara flexible o rígida. La técnica fundamental para los tratamientos endobronquiales.
Ensanchamiento de las vías respiratorias. Se logra con medicamentos inhalados (agonistas beta, anticolinérgicos) o ciertos procedimientos.
Clasificación de la gravedad de la EPOC por la Iniciativa Global para la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica. Cuatro estadios del estadio 1 (leve) al estadio 4 (muy grave).
Prueba que evalúa la capacidad de los pulmones para transferir gases midiendo la transferencia de monóxido de carbono. Uno de los indicadores clave de la gravedad del enfisema.
Afección causada por el agrandamiento permanente y el daño a los alvéolos (sacos de aire) de los pulmones. Un subtipo de EPOC.
Enfermedad pulmonar progresiva caracterizada por una limitación persistente del flujo de aire. Engloba la bronquitis crónica y el enfisema.
La prueba básica de función pulmonar que mide la capacidad de flujo de aire de los pulmones. Esencial para el diagnóstico de la EPOC.
Volumen espiratorio forzado en 1 segundo. La medida más importante de la limitación del flujo de aire. FEV1/FVC < 0,70 apoya el diagnóstico de EPOC.
La cantidad máxima de aire exhalado tras una respiración profunda. Se evalúa junto con el FEV1.
Prueba que mide el oxígeno (PaO2), el dióxido de carbono (PaCO2) y el equilibrio ácido-base a partir de una muestra de sangre. Esencial para evaluar la insuficiencia respiratoria.
Una escala de 1 a 4 que valora el impacto de la sudoración en la vida diaria. Una guía para las decisiones de tratamiento.
Sobredistensión de los pulmones en la EPOC. Aplana el diafragma, dificultando mecánicamente la respiración.
Sudoración muy superior a la necesaria para la termorregulación. Puede ser palmar, axilar o facial.
Imagen pulmonar de corte fino (≤1 mm). Esencial para evaluar la distribución del enfisema, la elegibilidad para el tratamiento broncoscópico y la integridad de las cisuras.
Dispositivo que administra medicamentos directamente a los pulmones. El MDI (inhalador de dosis medida) y el DPI (inhalador de polvo seco) son los tipos más comunes.
Inhalador broncodilatador con acción de 12-24 horas. Ejemplos: salmeterol, formoterol.
Inhalador anticolinérgico con acción de 24 horas. Ejemplos: tiotropio, umeclidinio.
Formulario de información médica enviado a las aerolíneas. Se completa para viajes que requieran asistencia especial u oxígeno médico.
Escala de puntuación clínica que valora la gravedad de la disnea de 0 a 4. Se utiliza en la evaluación de los síntomas de la EPOC.
Acumulación de aire entre el pulmón y la pared torácica. La complicación más frecuente de la terapia con válvula endobronquial (10-15%).
Protrusión del esternón hacia adelante. También conocido como pecho de paloma.
Deformidad de la pared torácica causada por el hundimiento hacia adentro del esternón y las costillas inferiores.
Una técnica mínimamente invasiva con barra para el pectus excavatum. Se inserta una barra metálica a través de 2 pequeñas incisiones.
Programa integral de atención de la EPOC que incluye ejercicio, educación e intervenciones conductuales. Reduce la disnea y mejora la calidad de vida.
Una válvula unidireccional colocada en las vías respiratorias mediante broncoscopia. Provoca la deflación del segmento pulmonar dañado.
Cirugía torácica mínimamente invasiva realizada con pequeñas incisiones y una cámara.
División de la cadena del nervio simpático torácico mediante VATS. Se utiliza en el tratamiento de la hiperhidrosis.
La relación entre el diámetro transversal interno y el diámetro anteroposterior del tórax, medido por HRCT. >3,2 apoya la indicación quirúrgica del pectus excavatum.